Opinioni sul Nediško

Ho confessato in sloveno?
Secondo me, no.
Secondo il titolo di un articolo del DOM, sì.

Zapuovedi za slovienje Nediških Dolin
Cajta ga nia za se oščajat

Filožulni
No prašanje.

Furbastro mestatore
Cosa fa uno, quando si vede appioppare improvvisamente l'etichetta di “furbastro mestatore”?

Non ascoltate le cattive voci
Na poslušajta tiste ki van ponujajo hnado te dobre an te slave glasuove.

Che bello il “fai da te”!
Non ci avevo pensato!

Tutela delle minoranze linguistiche
Determinazioni.

Lingua Madre, Lingua Madre!
Presa di posizione identitaria e nazionale della cittadinanza della Slavia: Resia, Torre e Natisone.

“Coerenza nell'incoerenza”!!!
Non è coerente imporre a una lingua la nazionalità di un'altra lingua del tutto incomprensibile!!!

Naš domači izik, lingua o dialetto sloveno?
Una questione di appartenenza nazionale.

Il Novi Matajur riguardo l'articolo “Falsa notizia”
Falsa giuria.

Falsa notizia
Falsa giuria.

Antonio Banchig ha scritto:
15/11/2014 16:30:26

Egregio Signor Presidente,
Alla cortese attenzione del prof. Pietro Fontanini

Žvine an drieuja se kregajo


Una valutazione dall'estero sul Corso di Nediško
Inseriamo tra le opinione sul Nediško questo giudizio giunto al Lintver tramite i saluti.

Che metamorfosi!
Quando l'"inventare" trova (per caso!?) “dignità accademica”.

Riflessioni sul Corso di Nediško 2014 per insegnanti


Inventare una lingua?
Davvero bravo chi ci riesce!!!

Riflessioni sul Corso di Nediško
Cultura: confini ben riconoscibili.
In occasione dell'apertura del Corso.

Rikardo, prosin, pamet!
E allora ... antadá te povien po “nediško”, po “rečansko”, po “slovensko” an po “sloviensko”:
Rikardo, prosin, pamet - an dajse mier!!!

Lingua o dialetto?!
Il vero problema è la comunicazione-comprensione.

Al direttore del Messaggero Veneto
Pulizia cartelli bilingui.

Dialetto trampolino di lancio per il recupero della lingua
Cosa significa recupero?

Inventare
Inventare è bello!

Che accoglienza a Ljubljana
Ci siamo recati per consegnare i testi che ci hanno richiesto.

Tirati in ballo per il rotto dei calzoni
...con buona pace del grande esperto letterato del DOM.

Metamorfosi di un testo
Discrepanze sostanziali fra due numeri del DOM: n.°20 e n.° 21.

Lettera aperta
Perchè la grammatica e i vocabolari danno tanto fastidio?!

La causa principale
che spinge i giovani ad andarsene.

Lingua e identità: tra il dire e il fare ....
Come avrebbe dovuto essere la scuola della nostra comunità.
Come è in realtà e come è stata vissuta.

Breve profilo storico del Nediško
Tratto dalla tesi di laurea di Giorgio Qualizza - Anno accademico 1978-79.

Lingua materna e lingue nazionali nella Slavia Friulana
Mi accorsi che per diversi anni ero rimasto senza una precisa identità a causa di alcune vicissitudini degli anni della mia infanzia e prima giovinezza.

Influssi del Tedesco sul Nediško
Termini Nediški derivati dal Tedesco.
Osservazioni, riflessione, elenco.

Influssi del Friulano sul Nediško
Termini Nediški derivati dal Friulano.
Osservazioni, riflessione, elenco.

Le originalità del nediško - 1° Capitolo
Riporto, così come sono nate, le particolarità del nediško, assieme alle considerazioni iniziali, avendo anch'esse importanza.

Le originalità del nediško - 2° Capitolo
E' bello conoscere e capire le specificità della lingua che si ama.
Questo vuol essere un piccolo apporto, un piccolissimo segno di amore e di devozione verso la lingua che i miei cari, che non ci son più, mi hanno trasmesso.

Le originalità del nediško - 3° Capitolo
E' bello conoscere e capire le specificità della lingua che si ama.

Le originalità del nediško - 4° Capitolo
E' bello conoscere e capire le specificità della lingua che si ama.

Le originalità del nediško - 5° Capitolo
E' bello conoscere e capire le specificità della lingua che si ama.

Le originalità del nediško - 6° Capitolo
E' bello conoscere e capire le specificità della lingua che si ama.

Lingua materna
... ciò che è tuo e ciò che è di altri!

Draga sriednjova mama
Bi teu potančit no rieč, ki me stoj par sarc.

Natisoniano, benecjano, sloviensko, altro?
Tratto dagli interventi del vecchio Forum. Come discutevamo!

Come stanno le cose
Ogni persona di buon senso ha capito come stanno le cose.

Kuo so reci?
Usak človek dobre pamet je zastopu kuo so reči.

Posso parlare? Al moren guarit?
Sloveno, natisoniano, lingua, dialetti... Boh!

Sloveno e natisoniano
Riceviamo e pubblichiamo

Ancora sulla lingua
Ancora un'opinione sulla lingua

Per chiarire, non per polemizzare!
Un solo punto dev'essere ben chiaro, inequivocabile, assolutamente tollerato e accettato:
il nostro natisoniano, pardon, il nostro dialetto sloveno delle Valli, è l'
unica espressione verbale della nostra cultura popolare .

Un'altra opinione sul Nadiško
Nadiško o Nediško? Cambia davvero tanto? La sostanza?!

Nediško o Nadiško!?
Non perdiamoci in un bicchier d'acqua, nè tiriamo fuori dai cassetti ammuffiti argomenti di lana caprina; tentiamo piuttosto di scoprire le verità storiche e culturali.

Lingua. il parere del Rečan
Lingua: il parere del Rečan

Nediška Gramatika? NE HVALA!
"Non è prioritario tutelare la nostra lingua con una grammatica o con un vocabolario!"
Così si sono espressi il centrodestra della Provincia e il centrosinistra della Regione!

Cittadini italiani di lingua slovena
Di quale lingua slovena, prego!

Beneški Bozič
Se la Madonna fosse delle Valli...

"Po našem", "po našim" o piuttosto "po našin"!?
"Po našem" o "po našim", o piuttosto "po našin"

Slavia italiana
Commento a un articolo sul Avv. Carlo Podrecca

Assenza totale di buon gusto
Non intendo fare l'avvocato delle cause perse, quanto del buon gusto e del rispetto del vincitore.

Divide et impera
???

Una risposta dovuta
Un anonimo fa delle domande, dopo la lettura del trafiletto "Pozzer - Pocera".
Rispondiamo ben volentieri, ringraziando.

La linea del Lintver
Assemblea generale dell'Associazione Lintver del 11.19.2002

La nostra vera politica
La nostra sola politica è offrire spazio a tutto e a tutti, per un confronto salutare e proficuo, per continuare l'arricchimento della nostra cultura, per far maturare la nostra Comunità.

Pellegrinaggio di riconciliazione a Castelmonte
L'undici giugno 2000 la forania di San Pietro ha realizzato un pellegrinaggio di riconciliazione in occasione del Giubileo. Sono sorte alcune polemiche. Questa che presentiamo è l'opinione di una persona.

Anche quest'anno è programmato il pellegrinaggio di riconciliazione
Il giorno di Pentecoste fedeli e parroci della Forania di San Pietro andranno in pellegrinaggio a Castelmonte per rendere omaggio alla Madonna e anche per continuare la strada della riconciliazione.

Secondo pellegrinaggio di conciliazione a Castelmonte
Domenica 3 giugno la forania di S. Pietro è andata in pellegrinaggio a Castelmonte, continuando la strada di riconciliazione iniziata l'anno scorso.

L'opinione di un giovane sull'identità etnico-culturale.
Rinvigorire la coscienza della nostra realtà.

Un articolo non molto preciso
Critiche a un articolo apparso sul Bollettino di Castelmonte

Maša po slovjensko
Sei favorevole a una messa mensile in natisoniano?

Una messa foraniale in sloveno
Di Nino Specogna.

L'uso della lingua slovena nella Liturgia
Ecco cosa ne pensava l'arcivescovo Battisti

Natisoniano sì o no?
Va salvaguardato, diffuso, arricchito il Natisoniano?

A Lusevera San Martino col Pod Lipo
La comunità di Lusevera ha offerto ai coristi motivi di intenso piacere.

La lingua
Dalla tesi di laurea di Piero Bravin, Augusto Busnelli, Giulio Panzani.

Il Clero della Slavia italiana
Dalla tesi di laurea di Piero Bravin, Augusto Busnelli, Giulio Panzani.

Slavo o sloveno?
Da "NOVI MATAJUR".