Paesi
Una miriade di paesi, paesini, frazioncine popolano le Valli, come le stelle nel cielo, molto spesso posizionate sui versanti delle Valli come in un presepe. Conoscere la loro storia, le loro ricchezze architettoniche, paesaggistiche, le loro usanze, tradizioni, feste, è dovere di tutti.
Iniziamo con i paesi del comune di S. Pietro al Natisone, precisamente con Tiglio.
Tutti possono arricchire i contenuti di ogni singolo paese con notizie di ogni genere che possono essere scritte nel "commento" e che poi verrano da noi inserite nell'articolo. Naturalmente le notizie possono essere arricchite anche da foto particolarmente interessanti.
Speriamo che tutti voi, che entrerete in questi paesi, vogliate offrire il vostro apporto per far conoscere al mondo il vostro paese.
C'era una volta Montefosca... Di Guerrino Cencig
Vecchie foto di Montefosca
Un grande lavoro di Guerrino e di sua moglie Chantal.
Dan krat je biu Čeneurh
C'era una volta Montefosca... Di Guerrino Cencig
I mulini di Montefosca
Mulini - Pozzi - Fornaci - Sorgenti - L'acqua e la sua storia
Le prime scuole
Scuole - Latterie - Strada - Teleferica - monte Mija
Le chiese
Chiese - Campanile - campane - Preti - Coro - Le croci - Le Cappelle
Le due grandi guerre
Monumento - Prima e Seconda guerra - il Fascismo - i Tedeschi - i Cosacchi - i Partigiani - i Caduti
Persone e Personaggi
La Guardia di Finanza - uno Scultore - la famiglia Špelat - la Teleferica a mano - Cencig Giuseppe - il ponte sul Bodrino
I Blumarji
I Blumarji donne - Fan tuška - i Coscritti - il Senjan - Canti tradizionali
I mestieri
Fabbro - Falegname - Sarto - Fornaio - Mugnaio - Muratore - Segatore di tronmchi - norcino - Macellaio - Calzolaio - Barbiere - Cavatore di denti - Lana - Canapa - Carbonaia, Sidro, Formaggio - Burro
Vita sociale
La Domenica - Baruffe - Storiella locale - Coome si viveva - Storia commovente - Natale e Fine Anno - Nevicata memorabile
La mostra di bestiame a Montefosca
Ricette tipiche - Dialetto - le famiglia di Montefosca e di Pačejda - Ringraziamenti - Poesia
Čeneurhske Ledinske imena
Čeneurhske Ledinske imena- I Toponimi di Montefosca
Prefazione.
La gita di Francesco Musoni a Montefosca nel 1898
Per quelli che non la conoscono, è doveroso per me farvi leggere la visita effetuata a Montefosca da Francesco Musoni.
Vocabolario dei toponimi
Mappe dei toponimi
Čenevarh, Če na varh = là sopra
Toponimi Paesi, Monti
I Microtoponimi del paese di Montefosca
I Microtoponimi di Paceida
Toponimi e proprietari dei campi di Montefosca
Pačejda
Toponimi dei campi di Paceida
Gnuaj
I toponimi dei boschi di Montefosca e Paceida
La legna "drieuje" (Alberi) Druà, Darvà
Tre cavi di fune a sbalzo
Terreni per lo sfalcio di Montefosca e Paceida
Monte Uogu
Quando un'opera serve da sfida
Urt na glaua
Ognjišče
I sentieri più importanti del paese
Studenci - Studenaci
Il mio giro d'Italia
Qualche fatto storico
Toponimo recentemente benedetto
Posti per accendere il fuoco di S. Giovanni
Festa di San Giovanni
Pratiche
Le erbe di San Giovanni
Epifania
A Montefosca
Poesia
Acquisto e vendita di proprietà
Baudouin de Courtenay
Gli Škrati
Le famiglie di Paceida nel anni 1950
Le famiglie di Montefosca
Ringraziamento
Pulfero - Podbuniesac
Predrobac
Che perdita!!! Un cocktail di incapacità, ignoranza, sconsideratezza, ingenuità, imprudenza, avventatezza, leggerezza (e si potrebbe continuare), ha portato Predrobac alla distruzione totale.
Un paese senza nome!
Eppure esiste: l'abbiamo fotografato.
Juretig - Juret (Dolènji Marsìn - Mersino Basso)
Juret è come Marseu costruito sulle rocce, in luogo ancora più impervio.
Marseu - Marsìeli (Dolènji Marsìn - Mersino Basso)
Marseu è la frazione della chiesa parrocchiale, del cimitero e della canonica. In questo senso è il cuore di Mersino.
Pocera - Pozzera (Gorenji Marsin - Mersino Alto)
Pozzera è costruito quasi in piano. Offre una stupenda visione fino alla laguna di Marano e al golfo di Trieste.
Bardo - Bardo (Gorenji Marsin - Mersino Alto)
Bardo è la prima frazione che si incontra giungendo da Mersino Basso. Già sotto il paese si notano dei bellissimi esemplari di tebuke, il frutto caratteristico di questo paese.
Žorža - Zorza (Gorenji Marsin - Mersino Alto)
Zorza è la frazione della chiesa comparocchiale del Sacro Cuore. C'è voluta tutta la maestria e le capacità di adattarsi alle situazioni per costruire sia la chiesa sia le case in un luogo così impervio e proibitivo.
Medveži - Medves (Gorenji Marsin - Mersino Alto)
Medves è situato in luogo centrale. Qui si trovava, infatti, la vecchia latteria e tuttora c'è il telefono pubblico.
Jerebi - Jerep (Gorenji Marsin - Mersino Alto)
Jerep si trova in posizione molto dominante sulla parte bassa della Valle del Natisone. E' situato sotto il monte Nabruna.
Obala - Oballa (Gorenji Marsin - Mersino Alto)
E' l'ultima frazione di Mersino Alto, situata in un angolo di pace, di silenzio e di solitudine. A pochi passi dal paese, in Klančina, si può godere in primavera di tutta la bellezza del canto del tordo, che qui canta particolarmente bene.
San Pietro al Natisone - Špietar
Puoje-Puoie
Piccola frazione di Vernassino sulla strada da Cocevaro a Costa.
Kuosta - Costa
E' una frazione di Vernassino, posta sotto il Sv. Kocijan.
Podar
Podar è situato a poco più di un chilometro da Costa. E' ormai un paese semiabbandonato, immerso nel bosco e per questo suggestivo.
Pod Barnas - Sottovernassino
Sottovernassino è sparso in casali lungo il pendio che da Vernassino scende verso la strada per Savogna.
Kočebar - Covecaro
Cocevaro è un crocevia. Di lì si diramano le strade per Vernassino e Costa, e per Altovizza sull'altra riva dell'Aborna.
Čedron - Cedron
Cedron si trova sulla strada Azzida-Savogna. E' una borgatella di solo poche case.
Gorenj Barnas - Vernassino
Vernassino è situato in posizione soleggiata alle pendici del monte San Canziano con un meraviglioso panorama sulla valle di Savogna, su quella del Natisone e sulle Alpi e Prealpi Giulie.
Tarpeč - Tarpezzo
Piccola borgata sulla destra dell'Aborna, da cui dista appena un centinaio di metri.
Atouca - Altovizza
Altovizza si trova in bella posizione sulla riva sinistra dell'Aborna di fronte a Vernassino. E' situata sul fianco della dorsale che separa la valle di Savogna da quella di San Leonardo.
Klenje - Clenia
Clenia è un tranquillo paese, posto in bella posizione sulla destra orografica del fiume Aborna (Alberone). Le sue case sono nuove o molto ben ristrutturate dopo il terremoto del 1976. Ha, come tanti paesetti delle Valli, una splendida chiesetta.
Koreda - Correda
Intimamente legata a Clenia ma nello stesso tempo distinta, è Correda, posta sotto la montagna verso il Klančič.
Ažla - Azzida
Azzida è posta all'ingresso della valle di Savogna e di San Leonardo, costruita sopra uno sperone che domina l'ingresso alle due valli, alla mercè dei venti che scendono dal Matajur e dal Kolovrat. Da qui il suo nome "Algida", ossia "fredda".
Muost - Ponte San Quirino
Il paese è posto su ambedue le rive del Natisone, sotto il Karkos.
Nokula - Oculis
Una passerella separa da San Pietro Oculis, posto all'imboccatura della Valle del Natisone e quasi ai piedi del Matajur.
Dolenj Barnas - Vernasso
A 100 metri dal capoluogo, sulla destra orografica del Natisone e ai piedi del Mladesjena.
Špietar - San Pietro al Natisone
San Pietro è capoluogo amministrativo, scolastico, culturale, commerciale.
Sarženta - Sorzento
Sorzento è dal punto di vista architettonico un paese molto interessante.
Bjarc - Biarzo
Biarzo si trova al bivio di Sorzento sotto la statale 54, quasi a livello del Natisone, a 121 m di altitudine appena.
Mečana - Mezzana
Mezzana, sotto il monte San Canziano.
Petiah - Ponteacco
Ponteacco, alle pendici del San Canziano.
Lipa - Tiglio
La frazione più a nord di San Pietro.
San Leonardo - Svet Lienart
Il Comune di San Leonardo
Il Comune, la parrocchia, le frazioni, i servizi, le attività, le associazioni, ecc.
San Leonardo - Podutana
Capoluogo.
Merso Inferiore - Dolenja Miersa
Sulle rive dell'antico lago.
Clastra - Hlasta
Bel paesetto in esposizione soleggiata.
Cemur - Čemur
Polo industriale tra vecchio e nuovo.
Scrutto - Škrutove
Il centro più importante.
Merso Superiore - Miersa
Il centro più importante.
Altana - Utana
Sul monte San Nicolò
Iainich - Jagnjed
Sovrastato dal monte San Nicolò.
Seuza - Seuce
Un balcone sulla valle.
Toponimi
Čeneurhske Ledinske imena
I Toponimi di Montefosca.
Problemi di grafia dei toponimi sloveni
Bozo Zuanella affronta il problema della grafia dei toponimi sloveni delle Valli.
I toponimi delle Valli del Natisone
Introduzione al significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi del comune di Savogna
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi del comune di Grimacco
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi del comune di Pulfero
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi del comune di San Leonardo
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi del comune di San Pietro al Natisone
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi del comune di Drenchia
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi dei comune di Stregna
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Toponimi dei comune di Torreano
Il significato dei toponimi delle nostre Valli.
Ricerche
Microtoponimi
Nelle Valli del Natisone esiste una ricca varietà di toponimi, cioè di nomi di luoghi.
La parrocchia di Antro
Una breve ricerca di Giorgio Banchig sulla parrocchia di Antro.
La parrocchia di Lasiz
Una breve ricerca di Giorgio Banchig sulla parrocchia di Lasiz.
Il santuario di Castelmonte
Stara Gora è il santuario più amato dagli sloveni del Natisone.
Pozzer - Pocera
Pozzer D. ci ha regalato questo bellissimo commento e l'invito a un gemellaggio.
